กองทัพอังกฤษให้ความช่วยเหลือการต่อสู้ coronavirus ของไอร์แลนด์เหนือแม้จะมีความตึงเครียด

กองทัพอังกฤษให้ความช่วยเหลือการต่อสู้ coronavirus ของไอร์แลนด์เหนือแม้จะมีความตึงเครียด

ดับลิน — ทหารอังกฤษที่มีความเชี่ยวชาญทางการแพทย์กำลังถูกส่งตัวเข้าโรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือ การเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนที่หลีกเลี่ยงก่อนหน้านี้เนื่องจากการต่อต้านจากพรรคชาตินิยมชาวไอริช Sinn Féinรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข โรบิน สวอนน์ ประกาศเมื่อวันพุธว่ากระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักรได้อนุมัติการส่งกำลังช่างเทคนิคการแพทย์ของกองทัพบกมากกว่า 100 คน “เพื่อช่วยเหลือหน่วยงานพลเรือน” เพื่อต่อสู้กับโควิด-19

สวอนน์กล่าวว่าเขาหวังว่าจะไม่มีกลุ่มหัวรุนแรงต่อต้าน

อังกฤษคนใดจะใช้ประโยชน์จากการใช้กำลังทหารเพื่อทำคะแนนทางการเมือง “หรือแม้แต่กำหนดเป้าหมายบุคคลใด ๆ ภายในบริการด้านสุขภาพของเรา” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงวิกฤตทางการแพทย์ในระดับลึก

ครั้งสุดท้ายที่รัฐบาลไอร์แลนด์เหนือขอความช่วยเหลือทางทหารจากอังกฤษเพื่อระงับเหตุฉุกเฉินคือในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2512 เมื่อการจลาจลระหว่างชุมชนโปรเตสแตนต์ของอังกฤษและชาวไอริชคาทอลิกครอบงำกองกำลังตำรวจโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่ในภูมิภาคของสหราชอาณาจักร การเปิดฉากการนองเลือดสามทศวรรษที่ขนานนามว่า “ปัญหา” ” ที่คร่าชีวิตผู้คนไป 3,700 คน

การวางกำลังกองทัพในปี 1969 นั้นเป็นแรงบันดาลใจให้กองกำลังพรรครีพับลิกันไอริชกลุ่มใหม่ คือ Provisional IRA มุ่งมั่นที่จะโจมตีกองกำลังเหล่านั้นและโค่นล้มไอร์แลนด์เหนือด้วยกำลัง เป็นผลให้ทหารอังกฤษดำเนินการบนท้องถนนเป็นเวลา 37 ปี แต่ยุติบทบาทการสนับสนุนของตำรวจในปี 2550 หลังจากการปลดอาวุธของ Provisional IRA ในปี 2548 และ  การยอมรับ  อำนาจของตำรวจใน  ปี 2550 อย่างเป็นทางการของ Sinn Féin

อย่างไรก็ตาม ทหารราว 5,000 นายยังคงถูกคุมขังในไอร์แลนด์เหนือในวันนี้  เนื่องจากยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร กองกำลังเหล่านั้นฝึกเพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ ไม่ใช่ในพื้นที่

การมีอยู่ของกองกำลังอังกฤษที่มีความสำคัญต่ำอย่างต่อเนื่องนี้สร้างความรำคาญให้กับผู้รักชาติชาวไอริชบางคนที่ต้องการเห็นไอร์แลนด์เหนือออกจากสหราชอาณาจักรและเข้าร่วมสาธารณรัฐไอร์แลนด์ กลุ่มไออาร์เอที่แตกแยกยังคงมุ่งมั่นที่จะโจมตีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอังกฤษ รวมถึงความพยายามเมื่อต้นเดือนนี้ตามแนวชายแดนของไอร์แลนด์เพื่อยิง  เฮลิคอปเตอร์พลเรือน

‘ความไว’

แม้จะมีความตึงเครียดเหล่านี้ แต่  ในขั้นต้น Swann ได้ขอ  ความช่วยเหลือทางทหารจากอังกฤษในเดือนเมษายนเนื่องจากยอดผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดในไอร์แลนด์เหนือมีมากกว่า 100 คน

ในเวลานั้น Sinn Féin ประสบความสำเร็จในการอุทธรณ์ต่อรัฐบาลอังกฤษในลอนดอนที่ไม่อนุญาตให้ทำเช่นนี้ โดยอ้างว่าจะจุดไฟเผาสิ่งที่เรียกว่า  “ความอ่อนไหว” ของชุมชน

ยอดผู้เสียชีวิตในวันนี้อยู่ใกล้ 1,700 รายรวมถึงผู้เสียชีวิตอีก 22 รายที่ได้รับการยืนยันเมื่อวันพุธ โรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือมีผู้ป่วยจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ โดยในบางครั้งแพทย์จำเป็นต้องรักษาผู้ป่วยที่ติดเชื้อ coronavirus ไว้ข้างนอกในรถพยาบาลเพราะไม่มีเตียงให้บริการ

สวอนน์  สมาชิกพรรคสหภาพอัลสเตอร์เพียงคนเดียว  ของผู้บริหารไอร์แลนด์เหนือ กล่าวว่า เขาหวังว่าจะไม่มีใครพยายามหยุดการใช้กองกำลังอังกฤษในมาตรการต่อสู้กับโรคระบาด เมื่อถูกถาม เขาปฏิเสธที่จะระบุว่าจะใช้อย่างไร

“มันไม่ใช่การสร้างประเด็นทางการเมือง เป็นการให้การสนับสนุนที่สำคัญแก่ผู้ที่ทำงานในบริการด้านสุขภาพของเราที่อยู่ภายใต้แรงกดดัน” เขากล่าว

มิเชล โอนีล รองนายกรัฐมนตรีระดับสูงของซินน์ เฟอิน ส่งสัญญาณว่าพรรคของเธอเลิกต่อต้านการใช้กองทัพอังกฤษต้านไวรัส

“ลำดับความสำคัญของเราคือช่วยชีวิต รักษาผู้คนให้ปลอดภัย และปกป้องบริการสุขภาพ เราไม่ได้ออกกฎออกมาตรการใดๆ” เธอกล่าว “ความพยายามใดๆ ในการทำให้ภัยคุกคามจาก COVID-19 กลายเป็นประเด็นสีเขียวและสีส้ม ก่อให้เกิดความแตกแยกและเบี่ยงเบนความสนใจ”

วิกฤตการณ์โควิด-19 ได้จุดชนวนให้เกิดความตึงเครียดในวงกว้างขึ้นในฝ่ายบริหาร ซึ่งเป็นรัฐบาลข้ามชุมชนซึ่งเป็นรากฐานที่สำคัญของ ข้อตกลงสันติภาพ Good Fridayของไอร์แลนด์เหนือ   ในปี 2541

รัฐบาลเอกภาพกำหนดให้กลุ่มนิกายโปรเตสแตนต์ มุ่งมั่นที่จะรักษาสหภาพทางการเมืองของไอร์แลนด์เหนือกับอังกฤษ ให้แบ่งปันอำนาจกับ Sinn Féin ซึ่งเคยเกี่ยวข้องกับการวางระเบิดและการยิงของ IRA ชั่วคราว

แต่นับตั้งแต่การฟื้นตัวในช่วงต้นปี 2020 รัฐบาลผสมมักขัดแย้งกันเรื่องนโยบายการแพร่ระบาด โดยแต่ละฝ่าย  กล่าวหา อีกฝ่าย ว่า ประมาท พรรคเดโมแครตสหภาพประชาธิปไตย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโปรเตสแตนต์ มักต่อต้านข้อโต้แย้งในการล็อกดาวน์เพื่อให้ธุรกิจเปิดกว้าง ในเดือนมิถุนายน Sinn Féin ได้ละเมิดกฎการปิดล้อมอย่างเปิดเผยเพื่อจัดงานศพสาธารณะสำหรับสมาชิก IRA ชั่วคราว

ก่อนที่พวกชั่วคราวจะเรียกการหยุดยิงที่ยาวนานในปี 1997 Sinn Féin ได้สนับสนุนการโจมตีกองกำลังอังกฤษและพลเรือนที่สนับสนุนพวกเขาอย่างเปิดเผยและเรียกพวกเขาว่า  “ผู้ครอบครอง”  IRA โจมตีสถานพยาบาลเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ครั้งนี้ รวมถึง  การโจมตีด้วยระเบิด  ในปี 1991 ที่ฝ่ายทหารของโรงพยาบาล Musgrave Park ในเบลฟาสต์ 

credit : 10softskillsyouneed.com 3nonjoggers.com babiogorskiegazdziny.com backintimesymphonic.com bayareabailbondcompany.com blueridgebibleinstitute.com bumpertobumperwarranties.com busyfamilynetwork.com camplakebaptist.com canadagoosefreestylevest.com