ผลการโหวตเมื่อวันศุกร์ที่ไอร์แลนด์ว่าจะยกเลิกการแบนการทำแท้งตามรัฐธรรมนูญที่ใกล้จะสมบูรณ์หรือไม่ จะส่งแรงสั่นสะเทือนไปไกลเกินกว่าพรมแดนของไอร์แลนด์ทุกคนตั้งแต่นายกรัฐมนตรีอังกฤษ Theresa May ถึง Mark Zuckerberg ต่างก็มีบางอย่างที่จะได้หรือเสีย ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์นี่คือความคิดเห็นของ POLITICO ที่มีต่อคนสี่คน (และอีกกลุ่มหนึ่ง) ที่จะได้รับผลกระทบจากการโหวต:
พระสันตะปาปาฟรานซิส
“สมเด็จพระสันตะปาปาคาทอลิก?” ครั้งหนึ่งเคยเป็นวิธีที่เหน็บแนมที่จะพูดว่า “ใช่” ในยุคของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส มันเป็นคำถามที่แท้จริง ไม่ใช่ว่าพระสันตะปาปาไม่นิยมเพราะลัทธิปฏิบัตินิยม (เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาตั้งคำถามกับคำสอนของคริสตจักรเกี่ยวกับการมีอยู่ของนรกและขยายสาขามะกอกไปยังชุมชน LGBT) เขาไม่ค่อยเป็นนักคิดคาทอลิกออร์โธดอกซ์
โป๊ปฟรานซิส | Tiziana Fabi / AFP ผ่าน Getty Images
ที่กล่าวว่าสมเด็จพระสันตะปาปาวาดเส้นสนับสนุนการทำแท้ง เขาเป็นผู้นำกลุ่มต่อต้านการทำแท้งในเดือนกุมภาพันธ์ที่วาติกันและบ่นเกี่ยวกับ “วัฒนธรรมการทิ้งขยะ” สมัยใหม่และการขาดแคลนคนที่ “ต่อสู้เพื่อชีวิต” หากไอร์แลนด์ซึ่งเป็นประเทศคาทอลิกที่ลึกซึ้งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ซึ่งผู้ก่อตั้งได้ปรึกษากับวาติกันเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญของพวกเขาจริงๆ ได้เข้าร่วมกลุ่มสิทธิในการทำแท้ง นั่นจะทำให้ความพยายามของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในการควบคุมการปฏิวัติทางสังคมในวงกว้างซึ่งเขาใช้เวลาสนับสนุน
มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก
CEO ของ Facebook ทำงานอย่างหนักในช่วงที่ผ่านมา สำหรับตอนนี้ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงแคมเปญการเลือกตั้งที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้ Facebook เพื่อส่งข้อความ แต่ไม่มีความรักเหลือสำหรับ Facebook ในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านการเลือกตั้ง
การบิดเบือนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งกำลังมีความหมายเหมือนกันกับแพลตฟอร์มของเขา
Mark Zuckerberg ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้ก่อตั้ง Facebook | รูปภาพ Drew Angerer / Getty
เพื่อสร้างความไว้วางใจอีกครั้ง Zuckerberg ต้องการคะแนนเสียงระดับชาติที่สะอาด Facebook ห้ามโฆษณาแก่ผู้ใช้ชาวไอริชโดยองค์กรที่ไม่ใช่ชาวไอริช ไม่ว่าพวกเขาจะเข้าร่วมการลงประชามติด้านใด
น่าเสียดายสำหรับ Facebook ที่มีระบบที่ค่อนข้าง
ง่ายต่อการเล่นเกมหรือหลบเลี่ยงและบางคนก็ประณามการเคลื่อนไหวของ Facebookว่าเป็นการจำกัดสิทธิ์ในการแสดงออกอย่างอิสระ
อาร์ลีน ฟอสเตอร์
รัฐมนตรีคนแรกของไอร์แลนด์เหนือแย้งมานานแล้วว่าประเทศของเธอควรคงไว้ซึ่งการห้ามทำแท้ง ในขณะที่ฟอสเตอร์โต้แย้งว่าไม่ควรมีความแตกต่างด้านกฎระเบียบระหว่างไอร์แลนด์เหนือและส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีผลบังคับใช้กับปัญหาการทำแท้ง: การยุติการตั้งครรภ์เป็นทางเลือกหนึ่งในอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 ในไอร์แลนด์เหนือ การทำแท้งมีโทษจำคุกในบางกรณี
นโยบายนั้นใช้ได้ตราบใดที่สาธารณรัฐไอร์แลนด์มีกฎหมายการทำแท้งที่เข้มงวดเช่นเดียวกัน เนื่องจากเป็นการเพิ่มความยากลำบากและค่าใช้จ่ายสำหรับผู้หญิงจากไอร์แลนด์เหนือในการเดินทางเพื่อทำแท้ง หากไอร์แลนด์ยกเลิกคำสั่งห้ามตามรัฐธรรมนูญ ผู้หญิงในไอร์แลนด์เหนือจะพบว่าการทำแท้งง่ายกว่ามาก โดยไม่คำนึงถึงกรอบกฎหมายของประเทศ
เทเรซ่า เมย์
นายกรัฐมนตรีอังกฤษสนับสนุนบทบัญญัติบริการทำแท้งของ National Health Service แต่เมย์กล่าวว่าเธอเชื่อว่าการทำแท้งควรจำกัดไว้เพียง 20 สัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ (ในสหราชอาณาจักร การทำแท้งสามารถทำได้ จนถึง 24 สัปดาห์ )
เทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ | Mads Claus Rasmussen / AFP ผ่าน Getty Images
นั่นไม่ใช่ปัญหาที่แท้จริงที่นี่ สิ่งที่เมย์ชอบคือให้ลีโอ วารัดการ์ คู่หูชาวไอริชของเธอเล่นงานการเมือง เขาทำได้ดีในการเจรจา Brexit และนั่นก็แย่สำหรับเดือนพฤษภาคม ยิ่งการลงประชามติทำให้ Varadkar สั่นคลอนมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่าที่เกี่ยวข้องกับเดือนพฤษภาคม
นั่นหมายความว่าความสนใจของ May อยู่ที่ชัยชนะอย่างใกล้ชิดสำหรับฝ่ายยกเลิก หรือการโหวตเพื่อรักษาสถานะที่เป็นอยู่
สถานประกอบการระดับโลก
แม้ว่าความคิดเห็นจะแตกต่างกันในรายละเอียด แต่กลุ่มชนชั้นนำที่แข็งแกร่งของยุโรป ชนชั้นสูงที่แสวงหาผลประโยชน์และเชื่อมโยงกัน ก็สนับสนุนให้ผู้หญิงเข้าถึงการทำแท้งได้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่ว่าคุณจะเป็น U2 หรือพรรครัฐบาล Fine Gael โอกาสที่คุณจะสนับสนุนการยกเลิกการแก้ไขครั้งที่แปดของไอร์แลนด์ หากข้อเสนอยกเลิกแพ้ การก่อตั้งทวีปก็จะสูญเสียอีกครั้ง เช่นเดียวกับที่ทำในเกือบทุกการลงประชามติที่เกี่ยวข้องกับสหภาพยุโรปและการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016
credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม